sota el comandament de expr
- headed by
Resultats de la cerca per a «sota el comandament de»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| He was under the command of Ferdinand of Spain, Pope’s ally. | Estava sota el comandament de Ferran d’Aragó, l’aliat del papa. |
| Font: MaCoCu | |
| The platoon work under the command of the Brigade Headquarters in Colchester, Essex. | L’escamot treballa sota el comandament de la seu de la Brigada a Colchester, Essex. |
| Font: Covost2 | |
| Hasél commented in an interview that “Stalin and the USSR were good and necessary”, and that under Stalin “no one was brutally exploited”. | Hasél va comentar en una entrevista que “Stalin i l’URSS van ser bons i necessaris”, i que sota el comandament de Stalin “ningú va ser brutalment explotat”. |
| Font: MaCoCu | |
| Although it represents the defence forces, it falls under the command of the Land Forces. | Encara que representa les forces de defensa, cau sota el comandament de les Forces Terrestres. |
| Font: wikimatrix | |
| 162–166 war against the Parthian Empire, commanded by emperor Lucius Verus | 162-166: destacaments a les campanyes contra l’imperi part, sota el comandament de l’emperador Luci Ver. |
| Font: NLLB | |
| Woke Westerners, now losing sleep over the ‘loss of civil liberties’ in Afghanistan, may not even be vaguely aware that their NATO-commanded ‘coalition forces’ excelled in preparing their own kill-or-capture lists, known by the semantically-demented denomination: Joint Prioritized Effects List. | Els occidentals conscients, que ara perden el son per la “pèrdua de llibertats civils” a l’Afganistan, pot ser que ni tan sols siguin vagament coneixedors que les seves “forces de coalició” sota el comandament de l’OTAN es van destacar en la preparació de les seves pròpies llistes de matar o capturar, conegudes per una denominació semànticament demencial: Llista conjunta d’efectes prioritaris. |
| Font: MaCoCu | |
| † 1261 – The city of Constantinople is recaptured by Nicaean forces under the command of Michael VIII Palaeologus, thus re-establishing the Byzantine Empire. | 1261 – La ciutat de Constantinoble és tornada a capturar per les tropes de Nicea sota el comandament de Miquel VIII, i es restableix l’imperi Bizantí. |
| Font: NLLB | |
| It was under the overall command of Heinrich Himmler.[3] | Va estar sota el comandament general de Heinrich Himmler. [1] |
| Font: wikimedia | |
| The flight operates under the command of a designated flight leader. | El vol opera sota el comandament d’un cap d’esquadrilla nomenat. |
| Font: Covost2 | |
| Sunday night, men believed to be under Jean-Baptiste’s command set ablaze two police stations, said military sources who spoke on condition of anonymity. | Diumenge a la nit, homes que es creu que estan sota el comandament de Jean-Baptiste van incendiar dues comissaries de policia, van dir fonts militars que van parlar sota condició d’anonimat. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |